Nuestra historia

This post is also available in: enEnglish (Inglés) pt-brPortuguês (Portugués, Brasil)

Nuestra historia.
Hola amigos soy David Maswary. Fundador de la empresa Mazwar Lingüistics. Atraves da Mazwar Lingüistics demuestro mi pasión por los idiomas y culturas extranjeras con el objetivo de ayudar organizaciones como la sua, a concretizar negocios en el mercado global.
Descubri mi pasión por accidente.
Mi paseo por el mundo multilingüistico comenzó por accidente. Tenía una unsaciable sed por aprender todo y un poco más. Tuve el privilégio de estudiar en la Skidmore University en la ciudad de New York, graduandome en Literatura y Escrita Criativa. Estar rodeado de tantos pesquisadores y graduados con tanto prestigio y renombre fue como colocar un adicto en café en la Starbucks por un a noche y esto todavia no alcanzó. Esperaba más. Una vez graduado descubrí que estaba en estado grave de wanderlust. La vida universitaria fue maravillosa pero yo tenía una curiosidad dentro mi. Quería saber lo que el mundo tenía para ofrecer EFECTIVAMENTE.
Entonces tomé mi Pasaporte.
Viajé por America del Norte. Después de un tiempo viajando percibí que viajando er la mejor forma de encontrar lo que estaba buscando. Viajé varias veces por paises de cultura e idioma ingles y por paises donde el idioma ingles es hablado. Junto con dos amigos decidimos viajar para America Central. LLegamos en El Salvador y despues de una breve permanencia hicimos autostop para Mexico. El viaje demoró seis sema-nas y algo impresionante aconteció. Al fin del viaje ya conseguía improvi-sar frases en un español comprensible. Era el primero viaje que realizaba con un idioma extranjero. Mismo sin tener la fluencia que hoy desenvolvi conseguia escuchar las noticias del radio, que a pesar de ser emitidas con una velocidad similar a los tiros de una ametralladora yo conseguía comprender. Esto fue una experiencia increíble.
Entonces me esforzé para aprender la mayor cantidad de idiomas extranjeros posibles.
Todavía sentía el viaje a El Salvador en mi piel. Decidí sumergirme nuevamente en las aguas de un viaje a América Latina. Viajé para Brasil. Estaba totalmente encantado con la combinación ecléctica en Brasil, compuesta por culturas africanas, indígenas y europeas mezcladas en un riquisimo caldo cultural. Percibí que estaba faltando un importante ingrediente en esta receta. Estaba aprendiendo a hablar en otros idiomas pero faltaba lo más interesante, conocer la cultura del pais, para comprender de forma completa. Decidí vivir en Brasil como expatriado. En el comienzo fue muy dificil pero a los pocos dominé el idioma portugués y aprendí los matices de la cultura brasilera. En chinés hay un dicho, “que consigas vivir tiempos interesantes”. Y fueron estos tiempos que he vivido por aquí. En aquel tiempo me buscaban para hacer interpretaciones y traducciones en eventos, ferias, congresos. Trabajando como profesional lingüistico, conseguía me mantener. Entonces decidi desarrollar un pocomás mi profesión inscribiendome en una importante institucion de interpretación aqui en Rio, Brasillis Idiomas. Comenzé a interpretar y traducir para empresas tenían como objetivo alcanzar otro tipo de consumidor, una clase social diferente estaba comenzando en Brasil.
Comprendí que mi Portugués junto con mis Conocimientos Culturales son la Clave para Ser un Eficiente Socio Local.
Comenzé a estudiar la compleja politica burocrática brasilera para comprender mejor la actividad empresarial. Brasil es la mayor economia de America del Sur. Es un gigante que despertó. Si usted es un hombre de negocios precisa aprovechar las oportunidades que Brasil ofrece. Mi objetivo es ayudar a empresarios extranjeros a realizar grandes negocios en Brasil.
Mi misión es ver su éxito materializado.
Contrateme para entrar en este grande mercado economico mundial.
Esta es mi función. Intermediar buenos negocios para quien me contra-ta. Tanto para un cliente que necesita de traducir un documento cuanto para una organización multinacional con contratos multimillonarios. Mi trabajo es dar a mis clientes a seguridad de que no existen barreras lingüisticas o culturales para concretizar buenos negocios.
Amo lo que realizo como traductor e interprete porque me considero el puente para grandes rendimientos. Todavía gracias a mis aptitudes profisionales no hay barreras culturales y/o lingüisticas que impidan la celebración de importantes contratos.
SU ÉXITO ME MOTIVA. SU ÉXITO ES MI ÉXITO.
BIENVENIDO A MAZWAR LINGUISTICS.
DAVID MAZWARY

https://www.youtube.com/watch?v=U-_ySjWwAZY japan security watch
https://www.youtube.com/watch?v=WKtSpIn522I rail gun

Free WordPress Themes, Free Android Games